原句应是：女为悦己者容 。意思是：女子愿意为欣赏自己、喜欢自己的人精心妆扮 。出自西汉·刘向《战国策.赵策一》 。
女为悦己者容原文出处
春秋战国时期，韩赵魏三家灭智氏，东周四大刺客之一豫让为给智伯报仇，伏桥如厕、吞炭漆身，多次刺杀赵襄子，最后自刎而死，留下了 “士为知己者死，女为悦己者容”的千古绝唱 。
原文出处：晋毕阳之孙豫让，始事范中行氏而不说，去而就智伯，智伯宠之 。及三晋分智氏，赵襄子最怨智伯，而将其头以为饮器 。豫让遁逃山中，曰：“嗟乎!士为知己者死，女为悦己者容 。吾其报智氏之仇矣 。”
译文
【女为己者容是什么意思 女为悦己者容谁说的】 晋国义士华阳的孙子豫让，最初为范氏，中行氏当差，因为主君不喜欢他，被辞退了，就投奔智伯，智伯很信任他 。等到赵、魏、韩三家瓜分了智氏，赵襄子因最怨恨智伯，把智伯的头拿来当作盛酒器皿 。豫让便逃往山中，说：“唉!常言说：志士为了解自己的人而牺牲，女子为喜欢自己的人而打扮 。我应当报答智伯知遇之恩啊!”
推荐阅读
- 夏天女生弯腰容易暴露,夏天女人弯下腰就能看到
- 静女原文及翻译拼音 静女诗经赏析
- 这些排毒食物女人别忽视！
- 崩坏三如何更换主页面女武神
- 男女喝交杯酒代表什么 男女喝交杯酒啥意思
- 丝绒裤华丽代替打底袜，走出女性新时尚
- 女明星百穿不厌的单品是它们?快来收一波同款吧
- 女明星的机场街拍，都忙着凹造型，唯独周迅穿棉袄过冬
- 一米六的女生的外套穿衣指南
- 秋冬少女的绝对标配，你的衣柜里有几套？