老祖宗|不要再叫“日式榻榻米”了,其实榻榻米是中国汉朝老祖宗发明的!

很多人家装修新房子总喜欢设置安装所谓的“日式榻榻米”,显得很有格调,有客人来访,总会介绍到有日本风。然而你知道吗,其实榻榻米在中国汉朝时期就有了,后来才传播到日本的,中国老祖宗管榻榻米叫做叠席。而且叠席还很有文化底蕴呢!
席,是一种坐具。中国古代的席是铺于筵之上,筵是直接铺在地板上的垫子,在上面再铺上席。席可以叠加。筵的厚度为席的两倍。席叠加的数量与人的地位有关,地位越高叠加之席越多,《礼记》载周天子之席五重,诸侯之席三重,大夫则为二重。叠席是房间里供人坐或卧的一种家具。至今已有近两千年的历史。起源于中国汉朝的,发展并盛行于隋唐,盛唐时期传播于日韩等地。为日本传统房间“和室”内铺设地板的材料,汉字写作“畳”,日语假名“たたみ”,现代汉语通常音译为榻榻米等。日式叠席亦传入琉球,《中山见闻辨异》中音译为拓札密、脚踏棉,用字不固定。
奈良时代从中国唐代传入叠,材料有皮革、丝绢等,使用时铺成多层叠起,为独立的坐具。同时亦仿效中国制度以叠加的层数反映地位高低。平安时代中期的《延喜式》规定了畳的固定规格,并根据阶级地位来决定大小和边缘的颜色。
室町时代起,日本的叠开始变成铺满整个居室的家具,但此时尺寸仍未标准化。江户时代起,畳的大小尺寸开始规格化。一张榻榻米的传统尺寸是宽半间长一间,宽90厘米,长180厘米,厚5厘米,面积1.62平方米,也有尺寸为90厘米乘90厘米的半张榻榻米。因为榻榻米的大小是固定的,所以传统的日本建筑中,房间尺寸都是90厘米的整数倍。
在日本,典型房间的面积是用榻榻米的块数来计算的,一块称为一叠。传统的商店店堂设计为五叠半(8.91平方米),茶室常常是四叠半(6.97平方米)。铺设组合时,依榻榻米的数量而有不同的排列方式。据说如果摆放方式不合风水就可能会带来灾祸,比如四叠半的半叠置中的左巴字形摆法,称为“切腹之间”,其中三席是来检查是否执行。除了丧葬及房间面积广大的情况,榻榻米一定不能摆放成格子形,即绝对不能出现四块榻榻米的角聚在一处的组合,所以一般和室的面积至少也有四叠半,否则无法避开四个角聚在一起的组合,事实上2叠、3叠的部屋很常见。
榻榻米与日本的神道教宗教仪式和茶道都有密切联系,现代许多日本家庭的房屋中仍然至少有一间铺设榻榻米的房间。(本文配图来源于网络)
推荐阅读
- 灰尘|家中阳台不要装推拉门了,装这种更实用个性,不得不感叹太聪明了
- 购房置业|为什么买房不要买靠边的房子?这些问题要注意,开发商不会告诉你
- 垃圾桶|家庭主妇:厨房地柜不要全打满,空一格更实用!后悔我家装太早了
- 汽车|即使价格便宜,这6类房子也不要购买,很多问题都无法解决
- 烂尾楼|有3类房子,未来千万不要购买,内部人士透漏:未来最少贬值20%
- 武汉|男友花130万在上海买20㎡新婚房,闺蜜劝我不要嫁,太丢脸了
- |回迁房不能随便买!这个“便宜”千万不要占
- 铝合金|封阳台不要傻傻用铝合金窗,聪明人都装这种替代,懊悔才发现!
- 占地方|家里阳台不要装推拉门了,不实用又占地方,聪明人都装这种代替
- 交易|开发商送的大露台,沿墙砌20米长花池,种花种菜,不要还能拆掉!
