【悲夫有如此之势 而为秦人积威之所劫的翻译 悲夫有如此之势 而为秦人积威之所劫的意思】
齐国不曾贿赂秦国，(可是)最终也随着五国灭亡了，为什么呢?(是因为齐国)跟秦国交好而不帮助其他五国 。五国已经灭亡了，齐国也就没法幸免了 。燕国和赵国的国君，起初有长远的谋略，能够守住他们的国土，坚持正义，不贿赂秦国 。因此燕虽然是个小国，却后来才灭亡，这就是用兵抗秦的效果 。等到后来燕太子丹用派遣荆轲刺杀秦王作对付秦国的计策，这才招致了(灭亡的)祸患 。赵国曾经与秦国交战五次，打了两次败仗，三次胜仗 。后来秦国两次攻打赵国 。(赵国大将)李牧接连打退秦国的进攻 。等到李牧因受诬陷而被杀死，(赵国都城)邯郸变成(秦国的一个)郡，可惜赵国用武力抗秦而没能坚持到底 。而且燕赵两国正处在秦国把其他国家快要消灭干净的时候，可以说是智谋穷竭，国势孤立危急，战败了而亡国，确实是不得已的事 。假使韩、魏、楚三国都爱惜他们的国土，齐国不依附秦国 。(燕国的)刺客不去(刺秦王)(赵国的)良将李牧还活着，那么胜败的命运，存亡的理数，倘若与秦国相比较，也许还不容易衡量(出高低来)呢 。
唉!(如果六国诸侯)用贿赂秦国的土地来封给天下的谋臣，用侍奉秦国的心来礼遇天下的奇才，齐心合力地向西(对付秦国)，那么，我恐怕秦国人饭也不能咽下去 。真可悲啊!有这样的有利形势，却被秦国积久的威势所胁迫，天天割地，月月割地，以至于走向灭亡 。治理国家的人不要被积久的威势所胁迫啊!
六国和秦国都是诸侯之国，他们的势力比秦国弱，却还有可以不贿赂秦国而战胜它的优势 。如果凭借偌大国家，却追随六国灭亡的前例，这就比不上六国了 。
推荐阅读
- 指针式钟表有几根指针 指针式钟表上有几根指针
- 有关寒露的手抄报 寒露的手抄报怎么画
- 家用空开怎么接线图解 这些知识不是只有电工才必备的
- 钢筋搭接长度要求 有关钢筋绑扎搭接长度的规范要求有哪些
- 真实的茜茜公主结局 公主不都该有一个好的结局吗
- 红球姜的花有什么用
- 豆瓣绿有点蔫还能活
- 古代四大医圣是谁 古代四大医圣都有哪些
- 杨贵妃到底有多胖？杨贵妃体重至少68公斤
- 和珅的家产到底有多少钱？超过了清朝政府十五年财政收入的总和