玉楼春欧阳修原文翻译及赏析 欧阳修玉楼春原文欣赏( 二 )


前于欧阳修的花间派词人 , 往往喜欢对女性的外在体态服饰进行精心刻画 , 而对人物内心的思想感情则很少揭示 。欧阳修显然比他们进了一大步 , 在这首词中 , 他没在使用一个字去描绘思妇的外貌形象 , 而是着力揭示思妇内心的思想感情 , 字字沉着 , 句句推进 , 如剥笋抽茧 , 逐层深入 , 由分别——远别——无音信——夜闻风竹——寻梦不成——灯又烬 , 将一层、一层、又一层的愁恨写得越来越深刻、凄绝 。刘熙载云:“冯延巳词 , 晏同叔得其俊 , 欧阳永叔得其深 。”(《艺概》)此语精辟地指出了欧词婉约深沉的特点 。以此词而言 , 这种风格表现得极为明显 。
全词写愁恨由远到近 , 自外及内 , 从现实到幻想 , 又从幻想回到现实 。且抒情写景两得 , 写景句寓含着婉曲之情 , 言情句挟带着凄凉之景 , 将闺中思妇深沉凄绝的别恨表现得深曲婉丽 , 淋漓尽致 。

推荐阅读