逻人横鸟道 ， 江祖出鱼梁 。
shuǐ jí kè zhōu jí ， shān huā fú miàn xiāng 。
水急客舟疾 ， 山花拂面香 。
其十二
shuǐ rú yī pǐ liàn ， cǐ dì jí píng tiān 。
水如一匹练 ， 此地即平天 。
nài kě chéng míng yuè ， kàn huā shàng jiǔ chuán 。
耐可乘明月 ， 看花上酒船 。
其十三
渌水净素月 ， 月明白鹭飞 。
láng tīng cǎi líng nǚ ， yī dào yè gē guī 。
郎听采菱女 ， 一道夜歌归 。
其十四
lú huǒ zhào tiān dì ， hóng xīng luàn zǐ yān 。
炉火照天地 ， 红星乱紫烟 。
nǎn láng míng yuè yè ， gē qǔ dòng hán chuān 。
赧郎明月夜 ， 歌曲动寒川 。
其十五
bái fà sān qiān zhàng ， yuán chóu shì gè zhǎng 。
白发三千丈 ， 缘愁似个长 。
bù zhī míng jìng lǐ ， hé chǔ dé qiū shuāng 。
不知明镜里 ， 何处得秋霜 。
其十六
qiū pǔ tián shè wēng ， cǎi yú shuǐ zhōng sù 。
秋浦田舍翁 ， 采鱼水中宿 。
qī zǐ zhāng bái xián ， jié jū yìng shēn zhú 。
妻子张白鹇 ， 结罝映深竹 。
其十七
táo bō yī bù dì ， liǎo liǎo yǔ shēng wén 。
桃波一步地 ， 了了语声闻 。
àn yǔ shān sēng bié ， dī tóu lǐ bái yún 。
黯与山僧别 ， 低头礼白云 。
译文：
其一
秋浦水像秋一样的长 ， 景色萧条令我心愁 。
客愁像秋浦水一样不可量度 ， 我乐行至大楼山以散心忧 。
站在山顶西望伏安 ， 直见长江之水正滚滚东流 。
我问江水：你还记得我李白吗?
请你将我一掬泪水 ， 遥寄给扬州的朋友去吧!
其二
夜猿在秋浦水上哀鸣 ， 连附近的小黄山也愁白了头 。
青溪虽非是陇水 。但也发出像陇水一样的悲胭之声 。
我想离开这里 ， 但却因故而去不得;本来打算暂游此地 ， 但却滞留此地而成了久游 。
何年何月才能回家乡啊 ， 想至此不觉在孤舟上潜然泪流 。
其三
秋浦产一种霹驼鸟 ， 其羽毛之美 ， 为人间天上所少有 。
以美丽著称的山鸡 ， 见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛 。
其四
入了秋浦之境 ， 一个早晨就愁白了我的双鬓 。
那凄切的猿声 ， 叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝 。
其五
秋涌河畔的树丛中多产白猿 ， 其跳跃飞腾如一团白雪 。
它们在树枝上牵引着儿女 ， 在玩水中厉月的游戏 。
其六
愁作秋浦之客 ， 强看秋浦之花 。
秋浦的山川就如剡县一样优美 ， 而其风光却像长沙一带的潇湘之景 。
其七
我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌 。
空吟着《牛歌》而无人知遇 ， 便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了 。
其八
在秋浦的干重山岭中 ， 唯有水车岭的风景最为奇特 。
天空好像要随着大石一道倾倒下来 ， 山石上的松萝兔丝在顺水飘拂 。
其九
巨石江祖耸立在清溪河畔 ， 就像是直扫青天的一幅天然画屏 。
上面古人的题诗千年犹在 ， 其在绿字之上长满了美丽的苔藓 。
推荐阅读
- 抖音我对你又何止是执迷不悟什么歌，歌名叫做《执迷不悟》
- 抖音如果回忆容易我会想你念你什么歌，歌名叫做《沉醉的青丝》
- 天上的街市诗歌表达的中心思想是什么 天上的街市的中心思想
- 为什么你变了是什么歌，这首歌的歌名叫做《你还是从前的你吗》
- 《风犬少年的天空》全部歌曲有哪些？主题曲片尾曲插曲介绍
- 清明古诗的意思翻译 清明古诗的意思翻译是什么
- 抖音酒瓶瓶高来酒杯杯低是什么歌，这首歌叫什么名字？
- 我陪你去疯是什么歌，这首歌的歌名叫做《那些你很冒险的梦》
- 陈奕迅《致明日的舞》歌词是什么 ，已经在各大音乐平台上线了
- 你总说是我的错是什么歌？这首歌的歌名叫做《错错错》