望洞庭湖古诗及翻译( 二 )


14、这种苦闷的心情,是不难领会的艺术特点这首诗的艺术特点,是把写景同抒情有机地结合在一起,触景生情,情在景中诗的前四句,描写洞庭湖的景致情感反映出知识分子寻求道路的苦闷心境 。
15、1望洞庭这首诗把湖中的君山比作白银盘,洞庭比作铜镜2洞庭湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺3翻译洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨的铜镜远 。

推荐阅读