(27)命:命名 。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文 。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序 。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序 。但铭文已佚,后人为拟题作“记” 。
(29)彰示来者:告诉后来的游人 。来者,后来的游者 。

《右溪记》赏析此文可分为两层:第一层描写小溪的环境清幽秀美;第二层感叹小溪不为人所赏识,作者修葺之后将其命名为“右溪” 。这篇散文着重描写了右溪的自然风光,记叙了对它整修的过程 。行文流畅简洁,文笔隽永淡雅,风格纯真自然,状物记事,层次分明,仅用一百余字,便把右溪的自然情趣描绘得历历在目 。文章感慨于道州(今湖南道县)城边一条无名小溪,这里石奇泉清、草木葱郁,环境优美异常,但长期不为人所知 。因无人赏爱而芜秽冷落,作者借此寄托自己怀才不遇、壮志难酬的身世愤忿,以及因坎坷遭遇而爱惜才用的情怀 。
《右溪记》创作背景《右溪记》作于唐代宗广德、永泰年间(763年7月—766年11月),当时作者元结正在道州(今湖南道县)刺史任上 。元结于唐代宗广德二年(764)赴道州刺史任时,由于几经兵荒马乱,加上“西原蛮”少数民族的侵犯,这里人烟稀少 。作为刺史,元结施行仁政,为民营舍造田,免徭役 。此文记叙的对道州城西一条风景秀丽的小溪加以整治的前后经过,正是元结造福民众、政绩斐然的一个有力佐证 。
《右溪记》作者介绍元结 (公元719年-772年),中唐前期文学家,字次山,号漫叟 、聱叟,河南鲁山(今河南鲁山县)人 。元结少时不羁,十七岁从师于元德秀 。天宝六年(747)应举落第后,归隐商余山 。
天宝十二年(753 )进士及第 。安史之乱中,曾率族人避难于猗玗洞(今湖北大冶境内),因号猗玗子 。乾元二年(759),唐肃宗召其进京问策,上《时议》三篇,受到赏识 。后被任命为山南东道节度使史翙幕参谋,抗击史思明叛军,保全十五城 。
唐代宗时,任道州刺史,调容州,政绩颇丰 。大历七年(772)入朝,同年卒于长安 。他与顾况、王建等人同为新乐府运动的先驱 。
【右溪记文言文翻译 右溪记文言文翻译注释】其诗文注重反映政治现实和社会矛盾,文风力求摆脱六朝以来雕饰华靡的弊病,清淡简洁,纯真自然 。唯过于质朴,文采稍逊 。原有集,已散佚,明人辑有《元次山集》,编有诗选《箧中集》 。
推荐阅读
- 二手笔记本电脑报价 上海,京东网、淘宝网和实店购买笔
- 云宅调不动产登记可以写进简历吗
- 汉字由来 中国汉字由来
- 宏基笔记本电脑自动关机;宏笔记本电脑故障
- 盗墓笔记穷奇纹身是谁
- 羽毛球双打发球顺序怎么记
- 文言文《活板》翻译 活板文言文的翻译
- 平板笔记本电脑推荐;怎样选购笔记本电脑???
- 汽车怎么办理抵押登记
- 盗墓笔记张起灵就是鲁殇王吗
