第7 页FreeBSD 使用手册
来显示后台运行的进程信息，ww 用来显示所有的命令行，一旦它比较长而超出屏幕时，就
会截取其中一段 。
Top 的输出也比较熟悉 。可以看看下面的例子；
% top
last pid: 72257; load averages: 0.13, 0.09, 0.03 up 0 13:38:33
22:39:10
47 processes: 1 running, 46 sleeping
CPU states: 12.6% user, 0.0% nice, 7.8% system, 0.0% interrupt, 79.7% idle
Mem: 36M Active, 5256K Inact, 13M Wired, 6312K Cache, 15M Buf, 408K Free
Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
PID USERNAME PRI NICE SIZE RES STATE TIME WCPU CPU COMMAND
72257 nik 28 0 1960K 1044K RUN 0:00 14.86% 1.42% top
7078 nik 2 0 15280K 10960K select 2:54 0.88% 0.88%
xemacs-21.1.14
281 nik 2 0 18636K 7112K select 5:36 0.73% 0.73% XF86_SVGA
296 nik 2 0 3240K 1644K select 0:12 0.05% 0.05% xterm
48630 nik 2 0 29816K 9148K select 3:18 0.00% 0.00%
navigator-linu
175 root 2 0 924K 252K select 1:41 0.00% 0.00% syslogd
7059 nik 2 0 7260K 4644K poll 1:38 0.00% 0.00% mutt
...
第8 页FreeBSD 使用手册
整个输出被分为两节 。头上（最初5 行）显示运行着的进程的PID，系统的平均负载（反
映系统的繁忙程度），系统的正常运行时间（从上次重起以来的时间），和当前时间 。其
它的图显示了当前运行了多少个进程，有多少内存和交换空间已经被占用，系统在不同CPU
状态之间切换需要花费多长时间 。
下面有一连串的竖直排列的ps 命令的输出信息 。你可以看到PID，用户名，CPU 时钟
的花费数量，正在运行的命令 。Top 也默认地显示了进程所花费掉的内存空间的数量 。这可
以被分成两列，一列针对所有的内存数量，一列针对常驻内存数量 。整个内存数量就是应
用程序需要多少内存，常驻内存是在此刻使用的内存数量 。在这个例子中，你可以看到
Netscape 使用了30M 内存，当前只使用了9MB 。Top 每隔两秒自动刷新一次；这可以通过加
上s 选项来修改 。
3.6 守护程序，信号和杀死进程
当你使用一个编辑器的时候，你可以要求它加载一些文件 。因为它们提供了这样的功
能，而且它们是与一个终端连在一起的 。但，有一些程序却不能让用户输入信息，它们是
不与终端连在一起的 。例如，一个web 服务器花费所有的时间来回应用户的请求，它通常
不需要你有任何的输入 。从一个站点到另一个站点传送email 是另外一个这种类型的应用
例子 。我们叫这些程序为daemons（守护程序） 。Daemon 具有希腊神话的特征；今天的许
多web 服务器和mail 服务器都使用这些 。有时你可能需要与一个守护程序进行通讯 。这些
通讯就叫做signal 。你可以通过给它发送signal（或是运行进程）来与守护程序通讯 。如
果你发送的signal 有很多（有一些有特殊的用处），其它的与应用程序集成在一起，应用
程序的文档会告诉你如何解释signal 。你可以发一个signal 给你的一个进程 。如果你设法
发送一个signal 给其他人的进程，它就会被忽略 。Root 用户除外，它可以发送signal 给
每一个进程 。
如果一个应用程序写入错误，就会设法访问内存，FreeBSD 会给进程发送Segmentation
Violation signal (SIGSEGV) 。如果一个应用程序使用alarm 系统来发出警告，那一段时
间以后，它也会发送警告信号 。
两个信号可能会中断一个进程，SIGTERM 和SIGKILL 。SIGTERM 是一个比较友好的杀死
进程的方法；这个进程也会捕获信号，以便让你关机，关闭可能打开的一些日志文件 。在
第9 页FreeBSD 使用手册
关机之前，通常需要完成当前正在做的工作 。有时，如果它是处在一个不能打断的任务中，
一个进程可以忽略SIGTERM 。
推荐阅读
- FreeBSD 4.0 Kernel Hacking Guide--vm/vm_init.c
- FreeBSD 5.3 ports 安装 AMP
- FreeBSD handbook中文版 9 配制FreeBSD 的内核
- FreeBSD命令ps介绍
- freebsd 配制文件
- FreeBSD的系统log日志
- FreeBSD对硬盘容量的要求
- FreeBSD handbook中文版 15 串口通讯
- 在FreeBSD 4.0下安装USB鼠标支持
- 2 FreeBSD handbook中文版 11 打印 高级打印机设置 B.Header Pages