“在法国,工人才是国王 。”法国流浪汉这样告诉哈里斯夫人 。或许,正是从异国同病相怜的人身上得到启发,哈里斯夫人回国后也终于鼓起勇气炒了拖欠她工资的贵族雇主 。显然,她的这次旅程,收获的不仅是华服和朋友 。既能保留原版的精髓,又将时代精神赋予其中,个人看来,这是一次相当成功的改编 。
至于国内放映的版本删减的那三分钟,主要就是沙萨涅侯爵带哈里斯夫人去红磨坊看表演的桥段 。其实画面本身根本谈不上暴露,甚至没有露点,看一看公开的剧照便一目了然;不过删减对于整部电影的剧情走向也没有太大影响 。
“隐形的女性”的反抗
除了剧情之外,相比过往的版本,这一次《哈里斯夫人闯巴黎》的银幕改编,在服化道上显然也有质的飞跃 。尤其是服装方面,还收获了一个奥斯卡提名 。担任本片服装设计的珍妮·碧万 (Jenny Beavan)曾12次入围奥斯卡,并凭借《看得见风景的房间》《疯狂的麦克斯4:狂暴之路》《黑白魔女库伊拉》赢下三座小金人 。据说,迪奥方面也对影片的拍摄鼎力支持,出借了五套原版高定裙装供剧组参考 。

片中的高定礼服裙参考自迪奥本人的设计 。
有趣的是,在影片首映结束后的交流环节中,工作人员透露整部影片里其实有一件真正的古着,并请银幕下的观众猜一猜究竟是哪件 。大家不约而同都往片中出现的一套又一套高定礼服上猜,正确答案却是哈里斯夫人在做清洁工作时身穿的碎花衬衣 。这也恰恰是全片留给我最深印象的服装 。

哈里斯夫人工作时身着的碎花衬衣为真正的古着 。
毕竟以如今的眼光来看,那些复刻的高定礼服,设计多少有些过时了 。而且在我看来,擅长在天马行空与可穿性之间达成巧妙平衡的珍妮·碧万,这次正是受限于必须从迪奥的作品出发,反倒没能将她的功力发挥得淋漓尽致 。而这件碎花衬衣洋溢着不过时的英式田园风,且与哈里斯夫人清新中带点可爱的个性很吻合 。即便是身处或摩登或典雅的高档公寓中,身着这件衬衣的哈里斯夫人也能很自然地融入其中,印证了日常才是永恒 。
然而,正所谓成也萧何败也萧何,片方将复刻迪奥的经典设计作为卖点,但在部分观众看来,清洁女工耗费全部存款购买奢侈品的剧情,无异于鼓励人们跳进消费主义的陷阱 。我想,这样的看法多少忽略了主人公哈里斯夫人个人的品性、情感经历以及她身处的时代背景 。
首先,清洁女工可以买到高定,代表着一种时代的更迭,本身代表一种进步 。为什么高定时装屋最早在法国出现?潮流风向的先人一步固然是重要原因,但阶级壁垒的松动也是另一方面 。而在哈里斯夫人身处的英国,在“二战”之前,在她貌美如花的年轻时代,高级定制时装屋只接待贵族和上流社会的人 。也就是说,只要你的身份不够高贵,哪怕有钱也买不到高定 。正是从1950年代开始,时尚的属性才由阶级向消费过渡 。
可以想见,当时的伦敦必定有许多女性面临哈里斯夫人相似的处境:丈夫死于“二战”,靠体力劳动挣一分微薄的薪水,青春不再,即将步入晚年;因为一文不名,所以被称为是“隐形的女性” 。就在她们中的绝大多数人努力存着养老钱的时候,哈里斯夫人却为了一条裙子孤注一掷 。不难理解,这在一些人眼中是疯狂的,甚至是愚蠢的 。
然而,哈里斯夫人并不是《项链》里的玛蒂尔德,因为一时的虚荣心,以一生的含辛茹苦为代价 。哈里斯夫人始终是在自己力所能及的范围内,追求自己的心爱之物 。而且她诚实的本性,丝毫没有因为这样的热望受到影响——当她发现别人遗落的名贵宝石首饰时,毫不犹豫地走进了警局 。
推荐阅读
- 斛珠夫人每个人的结局 斛珠夫人紫簪怎么死的
- 以父之名剧情简介及演员表 以父之名电视剧免费观看
- 马王堆辛追夫人出土视频 马王堆女尸在哪个博物馆
- 纪晓岚的夫人是谁
- 藤本月季夏夫人值得买入吗 夏洛特月季优缺点介绍
- 斯拉夫人通常按其地理分布的不同分别称为
- 居里夫人发明了什么 居里夫人的发明有哪些
- 邢夫人和王夫人最后如何 红楼梦贾家抄家后每个人的结局
- 竹夫人是什么竹子做的 古代所说的竹夫人是什么意思
- 延禧宫略 分集剧情 延禧攻略分集剧情介绍攻略剧情简介
