“哦，是你!”桑娜站起来,不敢抬起眼睛看他 。
“瞧，这样的夜晚!真可怕!”
“是?。?是啊，天气坏透了!哦，鱼打得怎么样?”
“糟糕，真糟糕!什么也没有打到 ， 还把网给撕破了 。倒霉 ， 倒霉!天气可真厉害!我简直记不起几时有过这样的夜晚了，还谈得上什么打鱼!谢谢上帝，总算活着回来啦 。.......我不在，你在家里做些什么呢?”
渔夫说着，把网拖进屋里，坐在炉子旁边 。
“我?”桑娜脸色发白，说 ， “我......缝缝补补......风吼得这么凶 ， 真叫人害怕 。我可替你担心呢!”
“是?。?是啊 ， ”丈夫喃喃地说，“这天气真是活见鬼!可是有什么办法呢!”
两个人沉默了一阵 。
“你知道吗?”桑娜说，“咱们的邻居西蒙死了 。”
“哦?什么时候?”
“我也不知道，大概是昨天 。唉!她死得好惨啊!两个孩子都在她身边，睡着了 。他们那么......一个还不会说话，另-个刚会爬......”桑娜沉默了 。
渔夫皱起眉，他的脸变得严肃、忧虑 。“嗯，是个问题!”他搔搔后脑勺说，“嗯，你看怎么办?得把他们抱来，同死人待在一起怎么行!哦，我们 ， 我们总能熬过去的!快去!别等他们醒来 。”
但桑娜坐着一动不动 。
“你怎么啦?不愿意吗?你怎么啦，桑娜?”
“你瞧，他们在这里啦 。”桑娜拉开了帐子 。
【穷人课文原文 穷人原文小说】(出自人教版部编本六年级上册语文)
推荐阅读
- 庭中有奇树古诗翻译 庭中有奇树古诗翻译及原文
- 白鹭表达了作者怎样的思想感情 《白鹭》课文原文
- 曹操观沧海全文及解释 观沧海的原文和翻译以及赏析
- 常羊学射文言文翻译 常羊学射文言文翻译及原文
- 褚公雅量文言文翻译 雅量翻译及原文
- 大禹治水文言文翻译 大禹治水文言文翻译及原文
- 戴胄犯颜执法全文翻译 文言文戴胄执法原文及翻译
- 东坡食汤饼文言文翻译 东坡食汤饼文言文原文及翻译
- 凡草木之生石上者文言文翻译 石菖蒲赞文言文原文及翻译
- 故天将降大任于是人也必先苦其心志劳其筋骨翻译 生于忧患死于安乐原文及翻译