国际劳动节英语怎么念国际劳动节英语怎么读( 二 ) _云知道

We're taking a vacation in June.
我们6月份要去度假。
the Thanksgiving / Christmas / Easter / summer vacation
感恩节假期／圣诞节假期／复活节假／暑假
holiday 和 vacation 区别
holiday 与 vacation 没有很明确的区分，
通常可以互换，
如在表示我们最爱的寒暑假时，
用任何一个来表达都可以。
暑假 summer holiday / vacation
寒假 winter holiday / vacation
03.
mini-break 小长假

关于假期，
大家最熟悉的单词应该是，
holiday 和 vacation.
但是很多的“假期”，
其实并不用这两个词，
比如“小长假” 。
小长假用 mini-break 来表示，
mini-break 指历时很短的假期，
像劳动节这样的短假
就可以用 mini-break 表示。

此外，小长假还可以用 minor vacation, short break holidays 来表示。
Winners of the competition will win a three-night mini-break in Paris.
比赛的胜出者可以赢得巴黎的三晚假期。
04.
long weekend 长周末

这个搭配的意思是：
当周五或周一放假时，
和周六、周日连在一起的长假
It's great to have a long weekend with an extra day to get things done.
长周末很棒，因为我们能利用多出的一天把该做的事情做完。
05.
take a day / week off 休假一天/周

非法定节假日的休假，
不用 holiday 和 vacation，
而是 take a day / week off
I’m going to take a day off to work on my apartment.
我想休假一天，去弄弄我的公寓。
06.
sick leave 因病休假，病假

因病休假，病假，
用 sick leave 来表示
Can I ask about the vacations and sick leave?
我能问一下假期和病假的情况吗？
07.
staycation 居家休假

这是一个非正式组合词，
stay + vacation = staycation.
它的含义是：在家过假期或在国内旅游。
所以，如果你假期想在家宅着，
请不要借口说自己没钱哦！
I’d rather have a staycation at home rather than travel abroad.
和出国旅游相比，我更愿意在自己的城市里度假。
08.
time off in lieu 调休

通常，我们都会在法定节假日到来之际，
机智的选择调休，
好组成一个超级长假。
这时候你就可以用
time off in lieu 来表示：调休，补假
Do I get time off in lieu if I work overtime on holiday ？
我能在这个假期调休一天吗?
以上这些表达，你都学会了吗？
你五一假期都有哪些计划安排？
欢迎在留言区分享哦~
最后！祝大家劳动节快乐！
Happy International Workers' Day