杜甫月夜翻译并赏析 杜甫初月原文赏析鉴赏翻译( 四 )


16.杜甫的诗为什么被称为“诗史”?请结合本诗简要阐释 。
答:杜甫生活在一个战祸横飞的年代,一生经历无穷的灾难,而他与人民患难与共,以现实主义的精神和创作方法,用诗歌反映了那段苦难的历史 。在这首诗中,“独看”的悲苦浸透了天下离乱的悲苦,“双照”的期盼中寄寓了人民对战乱平息的渴望 。(联系诗歌的颔联、颈联来阐释也可)
17.下列对这首诗有关诗句的理解,不正确的一项是(C) 。
A.首联是诗人悬想妻子见月忆己,不说自己想,而说对方在想;不说自己见月思亲,却说对方见月忆人 。
B.“未解忆长安”有两层意思,一是说小儿女不知道想念在长安的父亲;另一层是说小儿女不理解妈妈看月的心事 。
C.第三联描绘想象中的妻子的望月之久,忆夫之深,以至夜深不寐,雾湿云鬟,月寒玉臂 。这是对“独看”的侧面描写 。
D.尾联写自己的愿望,也是写妻子的愿望 。说“何时”,实际是茫茫然不可知,诗人感伤现在的孤独,将团聚寄托于将来 。
【杜甫月夜翻译并赏析 杜甫初月原文赏析鉴赏翻译】本文结束,喜欢的朋友们请点赞 。

推荐阅读