清明时节雨纷纷的是什么( 二 )


清明时节雨纷纷的雨是什么雨
“清明时节雨纷纷”的“雨”是梅雨 , 也就是淅淅沥沥不停的毛毛雨、锋面雨 。“清明时节雨纷纷”出自唐代诗人杜牧的诗歌《清明》 。全诗内容为:清明时节雨纷纷 , 路上行人欲断魂 。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村 。
翻译为:江南清明时节细雨纷纷飘洒 , 路上羁旅行人个个落魄断魂 。询问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄 。诗歌前二句交代了情景和出现的问题 , 三四句则是交代解决问题的途径 。
作者把行人怎样地闻讯而喜 , 怎样地加把劲儿趱上前去 , 怎样地兴奋地找着了酒家 , 怎样地欣慰地获得了避雨、消愁两方面的满足和快意 , 都含蓄在篇幅之外 , 付与读者的想象 , 由读者自去寻求领会 。他只将读者引入一个诗的境界 , 却为读者展开了一处远比诗篇所显示的更为广阔得多的想象余地 。
第一句交代情景、环境、气氛 , 是“起”;第二句是“承” , 写出了人物 , 显示了人物的凄迷纷乱的心境;第三句是一“转” , 然而也就提出了如何摆脱这种心境的办法;而这就直接逼出了第四句 , 成为整篇的精彩所在—“合” 。
这首小诗 , 一个难字也没有 , 一个典故也不用 , 整篇是十分通俗的语言 , 写得自如之极 , 毫无经营造作之痕 。音节十分和谐圆满 , 景象非常清新、生动 , 而又境界优美、兴味隐跃 。
清明时节雨纷纷怎样理解纷纷
纷纷是一个容易词 , 形容清明时节的雨细而密 。

推荐阅读