Here are some final things to think about when answering the question "Tell me about yourself."
Mention major awards or accomplishments that relate to your career;
阐述工作上的重要成就或奖项
Promote your strengths, but do not mention any of your weaknesses;
推销自己的长处 ， 但不要提及自己的弱点
Try to be funny if you can, but don't force it;
可以的话 ， 尽量说得幽默有趣
Summarize your career and education, but don't recite a list;
概括说出你的工作经验和学历 ， 但切勿背诵
Don't start with your date of birth;
不用提及你的出生日期
Avoid information that is not career-related. The fact that you own a dog won't get you a job
避免说一些与职业无关的事 ， 例如：你有一只狗 ， 这并不能为你争取到工作
Always answer this question
经常思考和解答这条问题
Try to sound natural
对答要自然
Relax and enjoy yourself!
放松心情 ， 尽力而为！
