古人诗文中的羽扇纶巾 羽扇纶巾谈笑间

前几天遇到了这样一个问题:“羽扇纶巾”到底指的是诸葛亮还是周瑜?你怎么看?
前言
老街小的时候 , 每天晚上六点半一定要做的事情就是听评书 。我最喜欢的有刘兰芳《岳飞传》、单田芳《隋唐演义》和袁阔成的《三国演义》 。
因此”羽扇纶巾“的这个形象 , 在我心目中就是诸葛亮 。长大后读到苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》时 , 一直对于周瑜的”羽扇纶巾“很不适应 。
“羽扇纶巾”是指手拿羽毛扇子 , 头戴着青丝绶的头巾 , 形容态度从容的儒将。在三国演义中周瑜不是一个武将么?
我们最熟悉的羽扇纶巾来自两处 , 一个是苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》 , 一个是罗贯中的《三国演义》 。
不过 , 羽扇纶巾这个词汇在很多文学作品都能见到 , 这并不是某个人物的专属形象 。

古人诗文中的羽扇纶巾 羽扇纶巾谈笑间


一、《三国演义》中只出现了一次羽扇纶巾
三国演义只出现一次羽扇纶巾
罗贯中的《三国演义》其实只出现了一次“羽扇纶巾” 。在第九十回《驱巨善六破蛮兵 烧藤甲七擒孟获》中写道:
孔明乃请孟获上帐 , 设宴庆贺 , 就令永为洞主 。所夺之地 , 尽皆退还 。孟获宗党及诸蛮兵 , 无不感戴 , 皆欣然跳跃而去 。后人有诗赞孔明曰:
“羽扇纶巾拥碧幢 , 七擒妙策制蛮王 。至今溪洞传威德 , 为选高原立庙堂 。”
这里的羽扇纶巾还是在一首诗中 。
其实 , 在《三国演义》中更常见的是“纶巾羽扇 ” , 而不是“羽扇纶巾” 。
为什么在这里是“羽扇纶巾”呢? 喜欢创作诗词的朋友一看便知 , 为了符合格律而已 。
三国演义中比较多的是“纶巾羽扇 ”
简单统计一下 , 《三国演义》中出现了17次“纶巾”、19次“羽扇”和9次“纶巾羽扇 ” 。
这三个词汇和“羽扇纶巾”一样 , 在三国演义里是诸葛亮的专属服装道具 。
甚至在诸葛亮死了以后 , 他的儿子做了一个木头人还能把敌兵吓退 , 靠的就是这个木头人具备“纶巾羽扇 ”的装束 。
只见蜀兵列成八阵 。三鼕鼓罢 , 门旗两分 , 数十员将簇拥一辆四轮车 , 车上端坐一人:纶巾羽扇 , 鹤氅方裾 。车傍展开一面黄旗 , 上书:“汉丞相诸葛武侯” 。
唬得师、邓二人汗流遍身 , 回顾军士曰:“原来孔明尚在 , 我等休矣!”急勒兵回时 , 蜀兵掩杀将来 , 魏兵大败而走......
令人哨探 , 回说孔明之子诸葛瞻为大将 , 瞻之子诸葛尚为先锋 。——车上坐者乃木刻孔明遗像也 。
这一幕出现在《三国演义》第一百十七回中: 邓士载偷度阴平 , 诸葛瞻战死绵竹 。可惜吓唬人的东西只能用一次 , 失去诸葛亮的蜀国还是被攻破了 。
古人诗文中的羽扇纶巾 羽扇纶巾谈笑间


二、苏轼词中的羽扇纶巾是周瑜吗?
东坡先生的《念奴娇赤壁怀古》有很多版本 , 有的版本中明确说出“三国周郎赤壁” 。
【古人诗文中的羽扇纶巾 羽扇纶巾谈笑间】南宋胡仔(1110~1170) 《苕溪渔隐丛话后集》这一版是最常见的版本 :
大江东去 , 浪淘尽千古风流人物 。故垒西边 , 人道是三国【周郎】赤壁 。乱石穿空 , 惊涛拍岸 , 卷起千堆雪 。江上如画 , 一时多少豪杰 。遥想公瑾当年 , 小乔初嫁了 , 雄姿英发 。羽扇纶巾 , 谈笑间 , 樯橹灰飞烟灭 。故国神游 , 多情应笑我 , 早生华发 。人生如梦 , 一樽还酬江月 。’
从这首词可以判断 , 前面写”周郎“ , 后面写”公瑾“ 。周瑜字公瑾 , 羽扇纶巾毫无疑问是周瑜 。

推荐阅读