翻译员，什么叫英语翻译员 _翻译

1，什么叫英语翻译员顾名思意，就是以翻译英语为职业的人了。

2，什么是翻译员翻译员忌讳：1 翻译时夹带个人情感，不客观 2. 不明确正误的时候想当然的翻译成自己想的那样，自以为是 3.尊重两国语言，不能出现种族歧视、宗教等 2

3，翻译员的职责什么口语笔译及相关业务专用词汇熟练。主要就是客户往来邮件、电话以及接待的翻译工作，处理具体业务中需要进行翻译的的内容。要做到领会意图，翻译准确。基本上就是翻译工作加上一点业务员的工作。

4，翻译员的英文怎么说 translator笔译员interpreter口译员translatorinterpreterThe translater5，当翻译员的基本要求有哪些首先要具备良好的外语能力,听说读写.这是做翻译的人的基本功.其次,要有随机应变的能力.第三,除了你主要掌握的外语语种之外,稍微再掌握其他几门外语,少量的就可以了.因为你不一定总会遇到中国人,如果遇到其它国家的人,能用他们本国的语言和他问声好,会好一些.第四,做为一名合格的翻译,需要具备良好的文字功底,广阔的知识面,较强的思辩能力和记忆力及心理承受能力等条件.当然中文也不能差.第五,良好的形象和言谈举止也是做为一名优秀的翻译人员必备的条件.首先要基础扎实，英语听说没没问题。其次要学会一些速记简单知识。希望有帮助6，当个翻译员前途如何做翻译,最好是在有扎实的外语基础上再学习专业知识.许许多多的行业都需要翻译来与外商和外方专家进行沟通,如果你给某个企业当翻译,必须熟悉这个企业的工作流程,工艺,生产的产品等,否则在翻译的过程中会遇到很多问题.比如说老外说的话每一个词你都懂,但连起来你就不懂了;或者翻译过来的内容中方人员听不懂...,这些都是由于不懂你所翻译的行业的专业知识造成的.作翻译最好善于学习,尽可能扩大知识面.最好再学一门外语.如果只会英语,工作不好找.会小语种还会英语就业不错. 总的来说,做翻译有压力,尤其是在开会的时候,必须要集中精力,一场会议下来很消耗体力.另外有的时候有些枯燥,如果做笔译更是如此,长时间还会落下颈椎病.但收入还可以,还能从老外那里第一时间内学到不少东西.接触不同国家的人,了解不同的文化也是一件很有意思的事情,还有一点就是翻译常能接触到高层领导,关系搞好了也许能提上去 :) 最后,作翻译有机会公费出国7，我想知道当翻译员最基本具备的条件怎么样当好一个翻译员怎么从作为一位毕业生，我在政府部门从事翻译工作已有三个月了。通过这段时间的思考，我对翻译工作有了一些体会。最初时，翻译只是我在学校中的一门课程，而现如今它已经是我的职业了。因此首先我应该一如既往地，甚至应该更加热爱这份工作。只有以饱满的热情对待它，才有可能在专业上不断进步。说到技能，翻译是一项专业性很强的工作。笔译是锻炼一个人语言功底很好的方法，同时也是做好口译的重要基础。从口译的角度说，如果语言文字有了比较坚实的基础，接下来我认为表达和思维就至关重要。练表达，一个好的方法就是视译。同事给了我一些材料，这些都是非常有针对性的材料，因此可以使得练习变得很有效率。在拿到材料以后应该调整好状态，想象自己就在翻译的现场，给自己造成一定的压力。看到材料中的中文后，争取在最短的时间内用最流利的语言表达出来。如果有哪些词或句说得不通顺或者结构不好，就可以记在笔记本上，之后可以向他人请教或者自己进行查找。通过反复的训练，在表达方面便有可能取得较为明显的进步。练思维，在英译中时，听力是基础，首先作为译员，自己必须明白对方所要表达的内容。有了这个前提，接下来便是思考如何用精练的句子传达出来，这对思维有着很高的要求。单单只是听懂是远远不够的，因为口译译员是一座沟通的桥梁，所以译员的表达应该是工整的，让受众能够非常顺畅地理解对方的意思甚至是精髓。所以中文的功底在这时就显得至关重要。语言是不同的，但又是相通的。因此，两种语言不应该有所偏颇。但是不论是表达抑或是思维，翻译最需要的勤学苦练，在不断的学习中不断地提高。在我看来，这是成为一名好翻译，一名不会落伍的翻译的最重要的前提。这几个月以来，我的另一个很深的体会便是我的同事时时刻刻都在学习新的知识，新的说法，新的词汇，我觉得正是这种精神让他们成为优秀的翻译，我更应该时刻谨记学习的重要性，不断地向前看。还有，作为翻译，语言只是一个重要的前提，而博学则可以为翻译工作提供坚实的知识理论的保证。在进行翻译工作的过程中，一定会接触到各个领域，如果不去进行查找学习，那么在翻译的时候可能就会出现只翻出了表面，而没有把其中真正的内涵传达到。有时更有甚者，会闹出一些不应该有的笑话。所以在平时多涉猎一些其他方面的知识是对翻译工作的一种知识储备。因此可以说，一个好的译员应该是一个博学的人。笔译?口译?笔译的话,尽量变换用词,最忌讳总是用同一个词口译的话,翻译的时候适当拖长句子,比如把to的时候说成in order to,一方面让自己可以有多点时间思考接下来要翻译的句子,另一方面也便于听众理解消化翻译员最重要的当然就是英语水平啦,还有就是临场时要相当镇静口译的时候可能会碰到不认识的词语,那就要靠你对上下文的理解,小小的猜测一下啦~lz,good luck~smile第2个人说了跟没说一样8，做一个翻译员有什么要求职业要求教育培训：外语专业，大专以上学历，持有外语专业四级以上证书或一定等级的《中华人民共和国翻译专业资格（水平）证书》。全国翻译专业资格（水平）考试分三级、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个等级，大体同目前翻译职称中的初级、中级、副高、正高职称相对应。考试的难度大致为：三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验；一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。资深翻译实行考核评审方式取得，申报资深翻译的人员须具有一级口译或笔译翻译资格（水平）证书；一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。工作经验：较强的口语表达能力、交流能力,翻译准确、流利；有较强的服务意识和责任心,诚信可靠；工作认真细致,责任感强,具有良好的沟通技巧。[编辑本段]职业概述：现场翻译主要是在会议、展会、工程现场等场合中提供口译工作，需要较强的口语表达能力、反应迅速、翻译准确流利，并且需要较强的服务意识和责任心。