“献之尝经吴郡”全文翻译：王献之从会稽郡经过吴郡的时候，听说顾辟疆有个名园，他与这个名园的主人并不相识，便径直到人家府上去 。碰上顾辟疆正和宾客朋友设宴畅饮，可是王子敬游遍了整个花园后，只在那里指点评论优劣，旁若无人 。顾辟疆气得脸色都变了，最后受不了了，说道：“对主人傲慢，这是失礼;靠地位高贵来做视别人，这是无理 。失去了这两方面，这种人是不值得一提的伧父罢了!”说完就将他的随从赶出门去 。王子敬独自坐在轿子里，左顾右盼，随从很久也不来 。然后顾辟疆叫人把他送到门外，对他但然自若，置之不理 。
原文
献之尝经吴郡，闻顾辟疆有名园 。先不识主人，径往其家，值顾方集宾友酣燕 。而王游历既毕，指麾好恶，傍若无人 。顾勃然不堪曰：“傲主人，非礼也;以贵骄人，非道也 。失此二者，不足齿人，伧耳!”便驱其左右出门 。王独在舆上回转，顾望左右移时不至，然后令送箸门外，怡然不屑 。
为什么主人将王献之赶出去
1、王献之没有经过主人的同意而私自进园，这是不礼貌的行为 。
【献之尝经吴郡全文翻译 献之尝经吴郡文言翻译】2、主人来时他不仅不道歉，反而扬长而去 。
推荐阅读
- 明月曾照江东寒经典台词句子大全，明月曾照江东寒精彩看点
- 打工人是什么意思什么梗，打工人经典语录有哪些？
- 经期可以吃香蕉吗 经期能吃香蕉吗
- 新年祝福佳句 新年经典祝福句子
- 田忌经常同齐威王及贵族们赛马改为双重否定句 田忌经常同齐威王及贵族们赛马怎么改为双重否定句
- 《九尾狐传》这部剧真的吓人吗?经常会有一些惊悚的情节吗？
- 宝可梦剑盾怎么快速更新 宝可梦剑盾怎么更新经验快
- 济南个人所得税法中经营所得如何计税？
- 长沙九级工伤赔偿标准
- 成都医保停机期间单位经办人办理医保缴费常见问答