寒蝉与小灰雀对此觉得很奇怪 , 它说:“我猛地起飞 , 力图到达榆树和檀树的树枝 , 有时飞不到 , 也就落在地上而已 , 为什么要到九万里的高空再而向南飞呢?”到近郊去的人 , 晚餐前就可以返回 , 肚子还没饿 , 不需要干粮;到百里之外去 , 晚上就要准备第二天的干粮;到千里之外去 , 就需要三个月的时间来准备粮食 , 寒蝉和灰雀这两个小东西当然不懂得这些道理 。
小智慧不如大智慧 , 寿命短的理解不了寿命长的 。为什么这样说呢?朝菌不知道有月初月末 , 寒蝉不知道有春天和秋天 , 这是活的短的 。楚国的南方有一颗叫冥灵的大树 , 五百年为春 , 五百年为秋;上古有一种叫大椿的树 , 八千年为春 , 八千年为秋 , 这就是长寿 。八百岁的彭祖是一直以来所传闻的寿星 , 人们若是和他比寿命 , 岂不可悲吗?
商汤和棘也有过前面所讲的谈话 。在那草木不生的北方 , 有一个很深的大海 , 那就是‘天池’ 。那里有一种鱼 , 宽有好几千里 , 没有人知道它有多长 , 名字叫鲲 。有一只鸟 , 名字叫鹏 , 它的脊背像座大山 , 那展开的双翅就像云垂天边 。借着旋风盘旋而上九万里 , 超越云层 , 背负青天 , 然后向南飞翔 , 去往南方的大海 。小泽里的麻雀讥笑鹏说:“它打算飞到哪儿去?我奋力起飞 , 不过几丈高就落下来 , 盘旋于蓬蒿丛中 , 这也是我飞翔的极限了 。它打算飞到哪儿去?”这是大和小的分别 。
同样地 , 那些才智胜任一个官职、能力在一乡中优秀出众、德行能投合一个君王的心意的 , 能力能够取得全国信任的 , 他们看待自己时 , 其实也像斥鴳的见识 , 所以宋荣子就讥笑他们 。宋荣子是那种世上的人们都赞誉他也不会让他感到鼓舞 , 世上所有的人都诽谤他 , 他也并不因此就感到沮丧 , 清楚地知道该做什么 , 不该做什么 , 辨明荣辱的界限 , 至此而已 。他在世间 , 没有追求什么 。虽然这样 , 他还是有未达到的境界 。列子能驾风行走 , 轻盈美好 , 十五天后方才回到地面上 , 他对于招福的事 , 没有拼命追求 。但他虽然可免于行走的劳苦 , 却还是要有所依赖 。人如果能够遵循自然的本性 , 把握“六气”即阴、阳、风、雨、晦、明等宇宙万物的规律变化 , 遨游于无穷无尽的境域 , 他还要凭借什么呢?因此说:道德修养最高的人能顺应客观 , 忘掉自己 , 修养达到神化不测境界的人无意于求功 , 有道德学问的圣人无意于求名 。

《逍遥游》注释1、冥:通假“溟” , 指海色深黑 。“北冥” , 北海 。下文“南冥” , 指南海 。传说北海无边无际 , 水深而黑 。2、鲲(kūn):传说中的大鱼 。
3、怒:奋起的样子 , 这里指鼓起翅膀 。
4、垂:同“陲” , 边际 。
5、水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面 。击:拍打 。6、抟(tuán):回旋而上 。一作“搏”(bó) , 拍 。
7、置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅 。置 , 放 。焉 , 于此 。胶 , 指着地 。
8、莽苍:色彩朦胧 , 遥远不可辨析 , 本指郊野的颜色 , 这里引申为近郊 。
9、犹然:喜笑的样子;犹 , 通“繇” , 喜 。
10、至人:庄子认为修养最高的人 。
《逍遥游》作者介绍《逍遥游》的作者是庄周 , 姓庄 , 名周 , 战国时期宋国蒙人 。战国中期道家学派代表人物 , 思想家、哲学家、文学家 , 庄学的创立者 , 与老子并称“老庄” 。代表作品为《庄子》 , 其中名篇有《道遥游》《齐物论》《养生主》等 。其作品被称为“文学的哲学 , 哲学的文学” 。据传庄子尝隐居南华山 , 卒葬南华山 , 故唐玄宗天宝初 , 被诏封为南华真人 , 其书《庄子》被奉为《南华真经》 。
