【此可谓善卖椟矣 未可谓善鬻珠也的意思 此可谓善卖椟矣 未可谓善鬻珠也的意思是什么】“此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也”的意思是:这可以说是善于卖盒子,不可以说是善于卖宝珠 。“此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也”出自战国韩非子《韩非子·外储说左上》 。

原文
楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,熏以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以翡翠 。郑人买其椟而还其珠 。此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也 。

译文
有个在郑国卖珠宝的楚国商人,他用木兰雕刻了一个装珠的盒子,用桂椒调制的香料熏制盒子,用珠玉、玫瑰、翡翠做装饰 。有个郑国人把盒子买了去,却把盒里的珠子还给了他,这可以说,这个珠宝商人很善于卖盒子,而不善于卖珠宝吧 。

寓意
这个故事告诉我们做事要学会取舍,舍弃次要的,着重重要的 。要分清主次,才能正确完成事情 。做事情必须主次分明,不能像买椟还珠的人那样,只注重事物的外表,看不清事物的本质 。只有看清事物的本质,分清主次,才能取舍得当 。成语原指买来装珍珠的木匣退还了珍珠;比喻取舍不当,次要的东西比主要的还要好 。
推荐阅读
- 此皆言其可目者也翻译 此皆言其可目者也翻译成现代汉语
- 索爱J230c的感受,准备买此机的朋友一定要看一下
- UT x58 新人报道
- V3水货购机实战心得
- 非屠乌能作此谋也翻译 非屠乌能作此谋也翻译大全
- 1000KB摄像软件使用介绍
- 帛怎么读 帛怎么读拼音
- 天涯共此时的全诗意思 望月怀远原文
- 关于快捷键的更改与使用
- 此数者愈善而离楚愈远耳译文 此数者愈善而离楚愈远耳意思
