相信不是朋友都有遇到这样一个问题,就是对office文档进行合并或者拆分,怎么办?火云术语这款软件专门提供了一个工具包,可以进行office文档的拆分和合并 。这可以提高翻译的效率 。下面,小编就来介绍下如何使用火云术语进行office文档的拆分与合并 。
火云术语对office文档进行合并拆分方法:1、下载火云术语,下载地址:http://www.rkxy.com.cn/html/26533.html 。然后注册帐号,之后打开火云术语翻译助手软件 。打开界面如下 。
2、点击左侧的工具箱按钮,进入工具箱截面 。如下图所示 。这里有三个工具:
①字数统计,可批量处理word、excel、PPT等office文档的字数统计,快速为翻译工作量评估提供依据 。
②文档转换,可批量处理各格式文档间的互相转换,如DOC转换为TXT,Office各个版本格式的互转等 。
③拆分工具,根据自定义规则对Office文档进行拆分,并可批量将处理后的拆分文件重新合并 。
如果未安装,点击图标将自动安装 。
3、安装完成后点击“拆分工具”图标将自动运行拆分工具 。这时发现需要登陆账号才可以实用工具,现在登录之前自己注册的账号 。然后再点击运行拆分工具 。
4、点击左侧的文件拆分,然后点击下方的添加文件,选择office文档进行添加 。
【pitaya火云术语怎样对office文档进行合并拆分】
5、添加完office文档后,选择左侧的拆分类型 。
6、选择完拆分类型之后,点击下方的拆分按钮,就可以开始拆分 。
7、过一段时间之后(时间的长短视稳当的大小而定),弹出拆分完成对话框 。
8、点击左下角的保存路径,就可以看到拆分后的文档的保存路径,就可以找到拆分后的文档了 。如图选择的是原文件目录,我的这篇word是放在桌面,所以拆分后的文档也应该在桌面 。
9、打开保存路径,就可以找到拆分后的文档了 。下图是拆分后的文档 。
推荐阅读
- pitaya火云术语如何快速查找术语库
- pitaya火云术语如何创建术语库
- 什么是溢价 什么是溢价发行
- 中国特色话语对外翻译标准化术语库 中国特色话语对外翻译标准化术语库的意思
- 手机通信系统的一些专业术语
- 象棋术语几进几怎么看
- 什么是销售 销售是什么
- macOS10.13.2汉化翻译 macOS10.13.2中文化术语汇总
- 关于矿池的常见术语解释是什么?关于矿池的常见术语解答!
- 蒙太奇原是什么术语