【为什么说妹子更适合去翻译里番】
里番一词原系日本的电视圈专业用语 。原指和电视台或广播电台的节目播放时间和地点都相同的别台的节目 。在中国由于各种原因被误解 。产生了因敏感内容而不宜在公众面前播放的动画”的歧义 。在中国，尤其是在动漫圈领域被作为一些内涵”动画的代名词 。”里番”的相对概念是表”番 。表形容电视节目正在被播出，出现于荧屏之上的状态 。里”形容的是在表番”出现在荧屏上的时候，该节目未出现在荧屏上，故以电视机来说处于里”的状态 。所谓表”和里”番都是相对概念 。女生要适合些 。
推荐阅读
- 为什么很多中国人瞧不起日韩系车
- 为什么汽车加油没反应怎么回事啊 摩托车光加油不走怎么回事
- 宗教主题的音乐为什么怎么听都有神圣感
- 硬脂酸钠改性后为什么变得疏水了
- 车的配置为什么会写6-7个喇叭 电脑配置单是怎么写出来的
- 阿拉伯为什么有钱人多
- 为什么日版cd已拆封这么便宜
- 埃罗芒阿老师第9卷说什么内容
- 消毒柜消毒后有味道是为什么
- 为什么上海美术电影制片厂不复曾经的辉煌