
(3)然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤?
译文:既然这样,那么天下的事,只知其一方面,不知其另一方面的很多,可以根据一个方面的道理就主观臆断吗?
问题探究
(1)在寻找石兽的问题上,寺僧和讲学家犯了什么错误?为什么只有老河兵是正确的?
(答案)寺僧高估了水流的推力,忽视了“石性坚重,沙性松浮”;讲学家只注意了“石性坚重,沙性松浮”,却忽视了水流的运动规律,老河兵经验丰富,全面综合考虑了石性、沙性、水流的因素,所以才做出了正确的判断 。

(2)文中写到讲学家和老河兵的“笑”,你怎么理解其中的意味?
(答案)讲学家的“笑”是嘲笑寺僧无知,只按照常理做事,因而寻石兽而不得,说明了讲学家自以为是,认为自己学识渊博和自信的心态 。老河兵的“笑”是嘲笑讲学家,只知其一不知其二,主观臆断,认识错误,以及众人轻信讲学家的糊涂 。说明了老河兵阅历广,有实践经验 。
(3)文章最后句话有何作用?
【河中石兽原文及翻译和注释 初中必背文言文重点句子翻译】(答案)用反问的修辞,既对讲学家之类一知半解而又自以为是的人给予了辛辣的嘲讽,又指明了认识事物的方法:不能片面地理解,而要全面深入地调查探究事物的特性;更不能主观臆断,而应当遵循客观事物的规律 。同时也告诫我们,在实际生活中要注意理论联系实际,不可做空头理论家 。
推荐阅读
- wish today河南话什么意思
- 池子和河流各比喻什么样的人
- 河北快递停运通知最新2022 2 22 河北快递停运通知最新2022
- 小河虾米怎么做好吃?
- 怎样炸河虾带壳好吃又脆?
- 河虾小神油配方?
- 炸的河虾怎么做好吃又简单?
- 东营旅游景点
- 大河虾的家常做法?
- 炒小虾家常做法?
