阮籍的《咏怀》八十二首中有一首“二妃游江滨”，挺有意思 。今天正好来聊一聊 。
咏怀八十二首其七十九赏析（咏怀八十二首其七十九翻译）
全诗是：
二妃游江滨 。逍遥顺风翔 。交甫怀佩环 。婉娈有芬芳 。猗靡情欢爱 。千载不相忘 。
倾城迷下蔡 。容好结中肠 。感激生忧思 。萱草树兰房 。膏沐为谁施 。其雨怨朝阳 。
如何金石交 。一旦更离伤 。
要看懂这首诗，那就必须要追溯《诗经》了 。首先，二妃游江滨 。这里是对《诗经》中《周南·汉广》的一个化用 。诗云：汉有游女，不可求思 。汉之广矣，不可泳思 。江之永矣，不可方思 。大概意思是说：汉江之上有游女，想去追求不可能 。汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能 。诗歌体现了一种企望但不可实现的情愫，因此开篇就注定了本篇的悲情色彩 。
根据《汉广》，刘向《列仙传》中又进一步演绎出了一个神话故事：叙江妃二女游于江汉之滨，自由逍遥地顺风飘舞，郑交甫遇到了她们便一见钟情，请她们解环佩相赠以为信物，二女答应了他的请求 。交甫把环佩藏在怀里 。那两位神女都年青美貌（婉娈），浑身飘散着香气 。郑交甫收到玉佩后，非常的高兴，揣在怀里准备去给仆人炫耀 。可刚走了十几步，怀中的玉佩已经不见了，再回头找二女，怎么找也找不到，大白天消失了 。
前面的四句，化用了找个故事，其实是再说美好的东西、美好的时刻容易变化和失去 。后面的内容则是作者的发挥，进一步描写相爱的欢愉时刻，女子的美貌，和他们之间的海誓山盟 。“猗靡情欢爱 。千载不相忘 。”
倾城迷下蔡，容好结中肠 。
“倾城”是指代用法，来自《汉书·外戚传》载李延年歌曰：“绝代有佳人，遗世而独立 。一顾倾人城，再顾倾人国 。”
“迷下蔡”则来源于宋玉《登徒子好色赋》中的“臣东家之子，嫣然一笑，惑阳城，迷下蔡（地名） 。”
这里描写二妃的美貌和彼此的盟誓为后来的内容做一个铺垫 。
感激生忧思 。萱草树兰房 。前面《列仙传》的故事前面说过了，他们有海誓山盟的爱情，然而又分别了，失去了，甚至彼此的信物也消失不见了 。思念由此被激发出来 。
【咏怀八十二首其七十九翻译 咏怀八十二首其七十九赏析】《诗经》里有一首《伯兮》，大概是这个意象的来源 。
伯兮朅兮，邦之桀兮 。伯也执殳，为王前驱 。自伯之东，首如飞蓬 。岂无膏沐？谁适为容！其雨其雨，杲杲出日 。愿言思伯，甘心首疾 。焉得谖草？言树之背 。愿言思伯 。使我心痗 。
诗歌大概描绘了一位少妇，她的丈夫为国王去打仗，而自己每日陷入了深深的思念中 。
我的丈夫真威猛，真是邦国的英雄 。我的丈夫执长殳，做了君王的前锋 。自从丈夫东行后，头发散乱像飞蓬 。膏脂哪样还缺少？为谁修饰我颜容！天要下雨就下雨，却出太阳亮灿灿 。一心想着我丈夫，想得头痛也心甘 。哪儿去找忘忧草？种它就在屋北面 。一心想着我丈夫，使我伤心病恹恹 。
这里的谖，通"萱" 。也就是我们俗话中说的黄花菜 。
萱草树兰房 。膏沐为谁施 。其雨怨朝阳 。三句从《伯兮》而来，种植着花草的房子里，长出了忘忧草，表明陷入了深深地思念；“膏沐为谁施 。其雨怨朝阳”，对应“自伯之东，首如飞蓬 。岂无膏沐？谁适为容！其雨其雨，杲杲出日 。”说明了女子的头发蓬乱，并不是没有好的洗发水，而是没有展示自己美丽的人在眼前 。其雨怨朝阳则指希望下一场忧伤的雨，结果却迎来了炙热的太阳 。表明心中的事事不如意 。
