《山中送别》是唐代大诗人王维的作品，诗中表达了作者对友人的不舍之情，整首诗浅显易懂，却不俗套 。今天就跟着小编一起来学习一下这首诗吧 。
【山中送别的原文翻译赏析，《山中送别》的作者是谁？】
《山中送别》
唐·王维
山中相送罢，日暮掩柴扉 。
春草明年绿，王孙归不归?
译文
在深山中送走了好友，夕阳西坠把柴门关闭 。
待到明年春草又绿的时候，朋友啊你能不能回还?
赏析
诗的首句“山中相送罢”，在一开头就告诉读者相送已罢，把送行时的话别场面、惜别情怀，用一个看似毫无感情色彩的“罢”字一笔带过 。诗的第二句表明中间跳跃了一段很长的时间，一个“掩柴扉”的举动便点明了现在日暮时分 。
诗的三、四句是作者在与行人分手的当天就惟恐其久去不归，因此才会问“归不归” 。而这句问话也是作者“相送罢”后内心深情的流露，说明诗中人一直到日暮还为离思所笼罩，虽然刚刚分手，已盼其早日归来，又怕其久不归来了 。
推荐阅读
- 原神护送热气球怎么做 原神护送热气球小技巧分享
- 永远的七日之都12月26日线路图 圣诞礼物特快专送线路图
- 薇娅送的万能福在哪领？薇娅送万能福图片是什么？
- 母亲节礼物有哪些 母亲节送什么比较好
- 原神身后事归于山中怎么触发 原神身后事归于山中触发方法
- 送灵澈上人古诗翻译，送灵澈上人的作者是谁？
- 七夕送男友什么礼物最有意义 七夕送男友最有意义的礼物
- 《送别》原文翻译赏析，送别这首诗的意思
- 4s店封釉会帮你补漆吗 4s店送的封釉有什么套路
- 怎么形容秋天 优美句子送给你