
【《春暮西园》原文翻译赏析,春暮表达了什么的情感】从题目就可以得知,《春暮西园》是一首描写春天的古诗 。这是明代诗人高启所创作的一首写景诗,诗中将春天的许多景色都描写了出来,让我们一起来看看吧 。
《春暮西园》
明·高启
绿池芳草满晴波,春色都从雨里过 。
知是人家花落尽,菜畦今日蝶来多 。
译文
在绿水盈盈、芳草萋萋的美景里,春天的美丽的光景仿佛快要从春雨中走过的样子 。
而在这暮春时节里虽然农人家的花快要落尽了,但菜畦地里今天来的蝴蝶分外的多 。
赏析
这是一首田园诗,诗中描写的是晚春时景 。首句从视觉和嗅觉两个角度描绘了绿水盈盈、芳草萋萋的春天美景 。次句点明春天的气候特点以及春色将尽的情景,从春天的多雨更衬托出阳光的可贵 。
第三句进一步说明已是暮春时节,“知”字表明“花落尽”是作者的推测,为虚写 。末句暗点西园,诗人并不会因为春光逝去而感到悲伤,反而觉得充满了生机 。
全诗语言清新自然,动静结合,通过对晚春景色的描写,形象地表现了作者对美好的田园生活的喜爱之情 。
推荐阅读
- 《鹊桥仙》原文翻译赏析,秦观的鹊桥仙写给谁的?
- 福建《关于进一步加强生猪养殖面源污染防治工作实施意见》
- 农业部修订了《兽药生产质量管理规范检查验收办法》
- 《对牛弹琴》的故事,《对牛弹琴》的意思和寓意
- 《别老母》这首诗的翻译赏析,别老母的作者是谁?
- 《所见》古诗拼音全文,《所见》究竟讲了什么内容呢?
- 古诗湖上注音版翻译赏析,《湖上》的作者是谁?
- 院中独坐古诗拼音翻译赏析,《院中独坐》的作者
- 《示儿》原文翻译赏析,示儿古诗的诗意是什么?
- 《乡村四月》的作者,乡村四月的古诗的诗意
