借车发生交通事故，该车在事故中需要承担赔偿责任的，由机动车实际驾驶人承担 。
【法律依据】《民法典》第一千二百零九条规定：因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害 。
属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任 。
【借车出了交通事故怎么办】（《民法典》生效时间为2021年1月1日）
推荐阅读
- 交通事故停车费用谁来出
- 交通事故交强险赔偿标准是什么
- 交强险过期出了事故怎么办
- 车祸对方全责赔偿流程是什么
- 交通事故赔偿要坚持哪些原则
- 交通事故中误工费能否报销
- 交通事故撞死人要吊销驾照吗
- 交通事故的赔偿项目明细有什么
- 交通事故68岁有误工费吗
- 发生交通事故车子会扣押几天