智永退笔冢译文言文翻译智永退笔冢文言文翻译注释 _云知道

sisi老师临写的千字文
文 |sisi老师

智永是南北朝时陈朝永欣寺的和尚，名叫法极，别号永禅师，浙江会稽县人，是东晋王羲之第七世孙。
几位年轻书生慕名而来，请教智永写字秘诀。
智永奉送诸位四个字：

“勤学苦练”，如能持之以恒，保你们一生受用不尽。

书生们闻言，大失所望。
智永禅师便耐心开导他们：

俗话说：“锲而不舍，金石可镂” 。

众书生听后，并未尽信。
智永禅师便命小沙弥打开后院门，带领他们去寺中的塔林，在一棵枝繁叶茂的大树下有一座高高的坟冢。
书生们大惑不解，禅师指着冢说：

“我习书一生，练字磨秃的笔头尽在于此。”

冢前立一石碑，上刻有“退笔冢”3个字，偌大一座坟冢，贮满秃笔头，书生们看罢，惊愕不已。
小沙弥告诉书生，师父写字的秃笔，初时装满5大筐。
为练好字，在寺内阁上住了多年，还临写了800多本《真草千字文》，分赠浙东各寺庙。
书生们听后恍然大悟，“宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。”
【智永退笔冢译文言文翻译智永退笔冢文言文翻译注释】任何学术要达到高峰，没有捷径可走，亦无秘诀可言，只有勤学苦练，才是唯一的途径。