惠子谓庄子曰:“魏王贻我大瓠之种,我树之成,而实五石 。以盛水浆,其坚不能自举也 。剖之以为瓢,则瓠落无所容 。非不呺然大也,吾为其无用而掊之 。”
庄子曰:“夫子固拙于用大矣 。宋人有善为不龟手之药者,世世以洴澼絖为事 。客闻之,请买其方百金 。聚族而谋曰:‘我世世为洴澼絖,不过数金,今一朝而鬻技百金,请与之 。’客得之,以说吴王 。越有难,吴王使之将,冬,与越人水战,大败越人 。裂地而封之 。能不龟手一也,或以封,或不免于洴澼絖,则所用之异也 。今子有五石之瓠,何不虑以为大樽,而浮于江湖,而忧其瓠落无所容?则夫子犹有蓬之心也夫!”
惠子谓庄子曰:“吾有大树,人谓之樗 。其大本拥肿而不中绳墨,其小枝卷曲而不中规矩,立之涂,匠人不顾 。今子之言大而无用,众所同去也 。”庄子曰:“子独不见狸狌乎?卑身而伏,以候敖者;东西跳梁,不辟高下;中于机辟,死于罔罟 。今夫斄牛,其大若垂天之云 。此能为大矣,而不能执鼠 。今子有大树,患其无用,何不树之于无何有之乡,广莫之野,彷徨乎无为其侧,逍遥乎寝卧其下 。不夭斤斧,物无害者,无所可用,安所困苦哉!”
《逍遥游》注释1、逍遥游:没有任何束缚、自由自在地活动 。逍遥,闲适自得、无拘无束的样子 。
2、北冥:北海,因海水深黑而得名 。冥,通“溟”,指广阔幽深的大海 。下文的“南冥”和“冥海”都用此意 。
3、鲲(kūn):本指鱼卵,此处借用为表大鱼之名 。这符合庄子的《齐物论》本旨和庄子的独特的奇诡文风 。
4、不知其几千里也:不知道它有几千里大 。一说“几”本义为极微小,引申为“极为接近”,此处当解释为“尽”;因为《庄子》一书中表数量的词都用“数”,如“数仞”“数金” 。
5、鹏:古“凤”字,此处借用为表大鸟之名 。
6、怒:振奋,这里指用力鼓动翅膀 。
7、垂天:天边 。一说遮天 。垂,通“陲”,边际 。
8、海运:海水运动,此处指汹涌的海涛 。徙:迁移 。
【天之苍苍其正色邪的其是什么意思 天之苍苍其正色邪的其意思是什么】9、天池:天然形成的池子 。
10、《齐谐》:志怪小说集 。《隋书·经籍志》史部杂传类著录,七卷,题宋散骑侍郎东阳无疑撰 。《旧唐志》同,《新唐志》入小说家类 。亡于赵宋,遗文散见于《艺文类聚》《法苑珠林》《初学记》《白孔六帖》等类书中,其中《太平广记》《太平御览》征引最多 。
11、志怪:记述怪异的故事 。志,记载 。
12、水击:“击水”一词的倒装,形容大鹏起飞时翅膀拍击水面的壮观景象 。
13、抟(tuán):盘旋上升 。扶摇:旋风 。
14、去:离开 。息:气息,指风 。
15、野马:云雾之气变化腾涌成野马的样子 。
16、尘埃:空中游尘 。
17、以息相吹也:以气息相互吹拂所致 。
18、苍苍:深蓝色 。
19、其:或许 。正色:真正的颜色 。
20、邪(yé):通“耶”,疑问词 。
21、其视下也:它(指鹏)向下俯视 。
22、且夫:助词,无实义,起提示下文的作用 。
23、负:承载 。
24、覆:倒 。坳(ào)堂:屋前地上的洼坑 。
25、芥:小草 。
26、置:放 。焉:兼词,于此,在这里 。胶:动词,粘住地面动不了 。
27、则其负大翼也无力:就没有力量托起鹏巨大的翅膀 。
28、则风斯在下矣:风就在大鹏的下面(说明风有九万里深厚) 。
29、而后乃今:“今而后乃”的倒装 。相当于“这时……然后才” 。培风:乘风 。培,凭 。
推荐阅读
- 以钱覆其口的其是什么意思 以钱覆其口中其的意思
- 自食其果造句 自食其果造句咋写
- 西瓜的吸肥特点、需肥规律及其平衡施肥技术
- 人皆伏其精练的皆是什么意思 人皆伏其精练中皆的意思
- 王若隐其无罪而就死地的就是什么意思 王若隐其无罪而就死地中就是什么意思
- 陇西行四首其二前两句的意思 陇西行四首其二前两句意思
- 读书百遍其义自见的作者是谁 读书百遍其义自见原文
- 其此之谓乎的之是什么意思 其此之谓乎的之意思是什么
- 抑本其成败之迹的本什么意思 抑本其成败之迹中本的意思
- 自食其力的意思 自食其力是什么意思
