魏晋陶渊明《归园田居·其二》
野外罕人事，穷巷寡轮鞅 。
白日掩荆扉，虚室绝尘想 。
时复墟曲中，披草共来往 。
相见无杂言，但道桑麻长 。
桑麻日已长，我土日已广 。
常恐霜霰至，零落同草莽 。
译文
住在郊野很少与人结交往来，偏僻的里巷少有车马来往 。
白天柴门紧闭，在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念 。
耕作之余不时到田里，把草拨开，和农民随意交往 。
见面之后不谈世俗之事，只说田园桑麻生长 。
田里的桑麻已经渐渐长高，我垦种的土地面积也日渐增广 。
经常担心霜雪突降，庄稼凋零如同草莽 。
注释
穷巷：偏僻的里巷 。鞅（ yāng）：马驾车时套在颈上的皮带 。轮鞅：指车马 。
时复：有时又 。曲：隐僻的地方 。墟曲：乡野 。披：拨开 。
杂言：尘杂之言，指仕宦求禄等言论 。但道：只说 。
霰（xiàn现）：小雪粒 。莽：草
【陶渊明归园田居其二赏析 归园田居其二原文翻译赏析】
本文结束，喜欢的朋友们请点赞 。
推荐阅读
- 凤归云柳永翻译 柳永的凤栖梧原文及赏析
- 临江仙夜归临皋翻译 临江仙夜归临皋翻译赏析
- 迪士尼归来游客称自费隔离要6千 这两天去过迪士尼需要自费隔离
- 饮酒其五原文及翻译赏析 饮酒其五原文及翻译分享
- 恰似故人归大结局 《恰似故人归》剧情简介
- 归去来辞翻译及原文 归去来辞陶渊明原文
- 白雪歌送武判官归京翻译全文 白雪歌送武判官归京岑参译文
- 送徐无党南归序翻译 送徐无党南归序逐句翻译
- 枸杞的的性味归经特点是什么样的呢
- 中信证券建议11月强化低位价值配置 布局中期蓝筹回归