诗经大雅全文及翻译诗经大雅绵全文及翻译( 二 ) _云知道

乃立皋门，皋门有伉。乃立应门，应门将将。乃立冢土，戎丑攸行。
城门建起来了，高大有雄伟。宫门也建起来了，庄重又严整。土坛也建起来了，以后周部落的各种政令就在这里宣布了。

肆不殄厥愠，亦不陨厥问。柞棫(yu4)拔矣，行道兑矣。混(kun1)夷駾(tui4)矣，维其喙矣!
周国建好了，今后如果有外敌来犯，我们就要抗争。与邻国要建立友好的关系。柞棫都是些不成才的小灌木，全部除掉，以便修好道路，筑好城防。如果外敌来犯，就打他个狼狈逃窜。

虞芮质厥成，文王蹶厥生。予曰有疏附，予曰有先后。予曰有奔奏，予曰有御侮!
亶父去世多年以后，周国在文王的治理下日益强大，声望也越来越高。虞国和芮国，是两个小国家，多年来争土地，一直解决不了，于是找文王仲裁。两个国君进入周国国境，发现农夫之间在“让界” ，路上行人在“让道” ，两个国君很惭愧，觉得自己连周国的农民都不如，干脆不争了。他们问文王的治国经验，文王回答了四点：我有贤臣来归附，我有良才辅国政，我有良士在奔走，我有猛将来御侮。