挨和捱有区别吗


挨和捱有区别吗


没有区别 。“得到”是个假字,是“得到”的另一种写法 。意思是忍受痛苦,比如挨饿 。这个成语的意思是忍受生死,形容生活多么艰难 。
通假字是指中国古书用字现象之一 。“通假字”是“通用转喻”的意思,就是用发音相同或相近的词来代替原来的词 。我们把这个被虚词代替的词叫做“本子” 。
原因:
古人发明了一个词来表达一个意思,但是用哪个词来表达哪个意思的思维还在形成过程中,没有一定的规律 。你可以用这个词来表达一个意思,也可以用另一个发音相同或相似的词来表达那个意思 。所以在时代之前的文章里,假话越多 。
古人做记录的时候,一时想不出这个词,用别的词代替 。清代赵翼在《鱼雨丛考》一书中指出:“同音异义之人不知,而不误写 。世人呼其他言也 。”第一个人这样写,当然是因为他写了前面提到的另一个字,但是后人效仿了这个例子之后,就成了“合法”的假字 。
【挨和捱有区别吗】相当多的书是通过一些学者的背诵和记忆改写的 。在当时,由于朗诵者只注重一个读音,而选择性地忽略了它的字形,不同的书写者由于方言的差异或受教育程度的影响,往往会把同一个字记录成不同的形式 。
古人认为语言是靠声音存在的,强调有这个声音,就是表达了意思,听者通过听声音就知道了意思,所以古人往往根据声音来记录 。清代学者王念孙、王父子在《经义·文淑》中这样说:“训诂的关键在声而不在言 。”

    推荐阅读