【翡冷翠是徐志摩翻译的吗】
翡冷翠是徐志摩翻译的 。翡冷翠是按照意大利语Firenze翻译过来的，佛罗伦萨则是根据英语Florence翻译而来 。现代意大利地名的在意大利语和英超出现差别时官方翻译通常都是按照英语来，如米兰、都灵、威尼斯、那不勒斯 。
佛罗伦萨是意大利中部的一个城市，托斯卡纳区首府，位于亚平宁山脉中段西麓盆地中 。15-16世纪时佛罗伦萨是欧洲最著名的艺术中心，以美术工艺品和纺织品驰名全欧 。欧洲文艺复兴运动的发祥地 ， 举世闻名的文化旅游胜地 。1865-1871年曾为意大利王国统一后的临时首都 。
推荐阅读
- 厌世少女脸是鹅蛋脸吗
- 马克韩爽是什么电视剧里的
- 微信wine是什么意思啊
- 武汉云尚国际是批发市场吗
- 张姨是哪本小说里的人物
- 张泽禹和谁是CP
- 校园网和流量区别
- 流云鱼竿是哪个厂家的
- 王者开近景还是标准
- 网名鹤扰是什么意思