《邯郸学步》原文翻译:从前 , 燕国寿陵有一个少年 , 他千里迢迢来到邯郸 , 准备学习那邯郸人走路的姿势 。结果一不小心 , 他不但没有学到赵国人走路的样子 , 还把自己原来怎么走路的步子全部给忘记了 , 最后没办法只好爬着回去了 。
原文:
寿陵余子之学行于邯郸 , 未得国能 , 又失其故行矣 , 直匍匐而归耳 。《庄子·秋水》
《庄子·秋水》
文章选自《庄子·外篇》 , 《秋水》篇 。庄子 , 姓庄 , 名周 , 字子休(亦说子沐) , 宋国蒙人 。他是东周战国中期著名的思想家、哲学家和文学家 。创立了华夏重要的哲学学派庄学 , 是继老子之后 , 战国时期道家学派的代表人物 , 是道家学派的主要代表人物之一 。
庄周因崇尚自由而不应楚威王之聘 , 生平只做过宋国地方的漆园吏 。史称“漆园傲吏” , 被誉为地方官吏之楷模 。
【邯郸学步文言文翻译 邯郸学步文言文翻译大全】庄子最早提出“内圣外王”思想对儒家影响深远 , 庄子洞悉易理 , 深刻指出“《易》以道阴阳”;庄子“三籁”思想与《易经》三才之道相合 。他的代表作品为《庄子》 , 其中的名篇有《逍遥游》、《齐物论》等 。与老子齐名 , 被称为老庄 。
推荐阅读
- 新春日古诗翻译 新春日古诗的意思
- 加之以师旅因之以饥馑翻译 加之以师旅因之以饥馑意思
- 抑本其成败之迹而皆自于人欤翻译 五代史伶官传序原文
- 《世说新语》二则咏雪的翻译 世说新语咏雪翻译
- 问说翻译 问说翻译及原文
- 上尝欲遣人使朔方文言文翻译 上尝欲遣人使朔方的文言文翻译
- 割席断交文言文翻译 割席断交的文言文翻译
- 东野稷败马文言文翻译 东野稷败马原文及翻译
- 夫轻诺必寡信 多易必多难的意思 夫轻诺必寡信 多易必多难的翻译
- 如是者数年,未尝间断,亦无所苦翻译 如是者数年,未尝间断,亦无所苦出自