从古至今，远在他乡的游子在新春佳节的时候都渴望与亲人团聚，而诗人受到环境的影响，也会十分思念家乡 。《人日思归》也表达了作者的思乡之情，今天就让我们一起来赏析一下这首诗吧 。
《人日思归》
【《人日思归》原文翻译赏析，人日思归古诗的作者】隋·薛道衡
入春才七日，离家已二年 。
人归落雁后，思发在花前 。
译文
入春才刚刚七日，离开家已经有两年了 。
归家的日期落在春回大地北飞的雁群之后，但是想回家的念头却在春花开放以前就有了 。
赏析
《人日思归》是薛道衡所作，诗的一开头，即以工整的对仗交代了时令及离家的时日 。笔调平淡，似乎不带什么感情，然而低吟之际，就会感觉到一股苦涩的思乡之情弥漫在字里行间 。
诗的后两句运用了对比的手法，以归落在雁后、思生于花前对比，表明春花未萌发之时，思归之念已经发动，含蓄宛转地表达了作者急切的思归之情 。
推荐阅读
- 《西江月·世事一场大梦》原文翻译，西江月全诗意思
- 古诗相思带拼音翻译赏析，《相思》的作者是谁？
- 《寒食》古诗原文翻译赏析，寒食表达诗人什么之情
- 《赠范晔》古诗注音版翻译赏析，《赠范晔》的作者
- 《山中杂诗》的拼音版，山中杂诗原文翻译赏析
- 《本草纲目》是谁写的，本草纲目这本著作的作者是谁
- 《芙蓉楼送辛渐》原文翻译赏析，芙蓉楼送辛渐全诗意思
- 《辋川闲居赠裴秀才迪》原文翻译赏析，辋川闲居赠裴秀才迪的作者
- 《青岛市普通话水平测试等级证书补办申请表》下载入口
- 《刻舟求剑》的故事，刻舟求剑的意思是什么？