史记李将军列传原文及翻译史记李将军列传赏析( 三 ) _云知道

李广一生都不谈及家产方面的事，因为他都把工资和奖金分给部下了。
李广带兵，遇到缺粮断水的地方，吃饭喝水都以士兵们为先，士兵饿着渴着，他也跟着饿着渴着。李广对士兵宽厚和缓不苛刻，士兵因此爱戴他，乐于为他所用。
当李广在他最后一次征战沙场却败北之后，终不甘受辱、饮恨自刎。李广死后，他军中的所有将士都为之痛哭。百姓听到这个消息，认识和不认识李广的，不论老得少的都为李广落泪。
正是李广的爱兵如子让士兵们愿意为他出生入死，正是他的廉洁宽厚让百姓和士卒们都为他哭泣。

胸襟不足当李广获罪赎为庶人之后，在家闲置了好几年。
有一次，李广带了一个随从外出，跟人在田野间饮酒。回来时，天晚了，路过霸陵亭，相当于如今的八宝山一样的地方。当时霸陵尉喝醉了，大声喝斥，禁止李广通行。
李广的随从说：”这是前任李将军。”亭尉说：”现任将军尚且不许通行，何况是前任呢！”便扣留了李广，让他停宿在霸陵亭下。
【史记李将军列传原文及翻译史记李将军列传赏析】虽然霸陵尉喝醉了，言辞不敬，但其实也没有做错什么。只是李广闲居几年，内心一直不能平静，眼下竟被一个小小的霸陵尉看不起，心中着实憋了一口气。以至于当他官复原职时，他让霸陵尉跟他一起赴任，到了军中就找了个借口把他杀了。
在这件事上，李广确实做得不够磊落大度。司马迁作为一个严谨的史学家，他本着“文直、事核、不虚美、不隐恶”的实录精神，如实、完整地记录了李广的为人处事，就是为了展现了李广性格的复杂性。

缺乏政治敏感度《李将军列传》载：“吴楚军时，广为骁骑都尉，从太尉亚夫击吴楚军，取旗，显功名昌邑下。以梁王授广将军印，还，赏不行。”
汉景帝三年（公元前154年），汉景帝对诸侯王实行了“削藩令”，从而导致了吴、楚七国叛乱。
当时，任骁骑都尉的李广，随从太尉周亚夫反击叛军，在昌邑城下夺取了敌人的军旗，因而立功扬名。
因为李广表现突出，梁孝王越过朝廷，私自把将军印授给李广。时值七国叛乱的敏感时期，梁孝王的这种作法是以下犯上，视为僭越之举。
况且，窦太后偏爱梁王，希望景帝驾崩之后将帝位传于梁王，与此同时，梁王在自己的封国内大肆扩充实力。
李广却私自接受梁王的将军印，这让一直对梁孝王心存芥蒂的景帝对他有了猜忌和迁怒，而所以朝廷没有对有功的李广进行封赏。
李广就这么被冤枉了。此后很长一段时间，他只能担任戍边的太守。
要知道，在官场上，一个人想要加官进爵凭借的不仅仅是个人的能力，还需要有敏感的政治感知力。而这件事说明李广缺乏政治敏感度。

另外，李广的不善言辞，和治军缺少章法和纪律，如行军没有队列和阵势；晚上也不打更自卫，只是远远地布置哨兵；简化各种文书簿册等等，说明李广不善于处理政务，他确实不是很适合做官，他只适合带兵打仗。
总体看来，纵然李广有着精湛的骑射技能、出众的勇武胆魄和不凡的个人魅力，却也有着不能忽视的自身的弱点和缺陷，缺少政治敏感性和胸襟不足。
而且又因为这些性格的瑕疵，一心想忠君报国、建功立业的李广一生未能封侯，最后落得含恨自刎。